Torqeedo Travel 503 S Aktion
Torqeedo Travel 503 Normalschaft
- kann das, was ein 1,5 / 3 PS Benzin-Außenborder kann,
ist aber umweltfreundlicher, leiser, leichter, komfortabler* - vollständig wasserdicht (IP67)
- Bord-Computer mit GPS-basierter Berechnung der
verbleibenden Reichweite - solar aufladbar – auch während der Fahrt
- kann zum Transport und für die platzsparende Einlagerung
leicht zerlegt werden
*Unter üblichen Testbedingungen – unter besonderen Umständen geringere
Geschwindigkeit und Reichweite als Benziner-Außenborder möglich
Details Travel 503/1003
Dauer Akku-Ladevorgang: Bei vollständiger Entladung dauert das
Aufladen ca. 9 Stunden (Travel 503) bzw. ca. 15 Stunden (Travel 1003).
Lebensdauer Lithium Akku: Für die Lebensdauer des Lithium
Akkus sind Zyklen nicht der wesentliche Faktor. Die Batterie hat
auch keinen Memory-Effekt. Generell kann bei Lithium Batterien
von 4% Kapazitätsverlust pro Jahr ausgegangen werden.
Die Alterung beschleunigt sich, wenn der Akku dauerhaft großer Hitze
ausgesetzt und dabei voll geladen ist. Deshalb: benutzen Sie den
Akku ruhig bei größter Hitze, aber entfernen Sie ihn nach Benutzung
aus der Sonne und lagern Sie ihn kühl. Bei Einlagerung für längere
Zeit sollte der Ladestand ca. 50% betragen. Auf diese Weise können
Sie für Ihren Akku eine Lebensdauer von über 6 Jahren erreichen.
Spezifikation des integrierten Akkus: Der Akku hat eine Kapazität
von 320 Wh (Travel 503) bzw. 520 Wh (Travel 1003).
Für den Travel 503 bedeutet dies 11 Ah bei 29,6 V, für den Travel
1003 18 Ah bei 29,6 V.
Solar-Ladung des Akkus sowie Ladung vom Bordnetz: Der Akku
der Travel Modelle 503 und 1003 lässt sich über ein Solar-Ladegerät laden,
auch während der Benutzung des Motors. Der Akku ist kompatibel für
Solar-Ladegeräte mit 24 bis 60 V und einem Ladestrom von maximal
bis zu 4 A. Am einfachsten erfolgt die Solarladung über das von
Torqeedo angebotene Solar-Ladegerät 45 W. Für das Laden vom
Bordnetz benötigen Sie einen handelsüblichen Inverter, der die
Spannung des Bordnetzes auf 100 - 240 V wandelt
(Standard Netzspannung, kann länderspezifisch variieren).
Inverter mit hohen Wirkungsgraden sind im Handel bereits
zu erschwinglichen Preisen erhältlich.
Wasserdicht: Alle Motorteile sind wasserdicht, gegen vollständiges
Untertauchen geschützt (Schutzklasse IP67).
Sicherheit: Der Motor stoppt bei Entfernen des an der Pinne
befestigten Magnetpins. Zur Sicherheit sollte der Magnetpin
deshalb mit dem Handgelenk oder mit der angelegten Schwimmweste
verbunden werden.
Temperaturschutz: Benutzer in warmen Klimazonen können die
Erfahrungen machen, dass der Motor nach 15-30 Minuten Vollgas
die Leistung reduziert. Bitte beachten Sie, dass dies kein Defekt ist
- der Temperaturschutz-Modus stellt lediglich sicher, dass Ihre
Batterie keine zu hohen Temperaturen erreicht. Im Temperaturschutz-Modus
wird ein Thermometer in Ihrem Display angezeigt.
Technische Daten
Travel 503 | Travel 1003 | |
Eingangsleistung in Watt | 500 | 1000 |
Vortriebsleistung in Watt | 220 | 480 |
Vergleichbarer Benzin-Außenborder (Vortriebsleistung) | 1,5 PS | 3 PS |
Vergleichbarer Benzin-Außenborder (Schub) | 2 PS | 4 PS |
Maximaler Gesamtwirklungsgrad in % | 44 | 48 |
Standschub in lbs* | 40 | 68 |
Integrierte Batterie | 320 Wh Li-Ion | 520 Wh Li-Ion |
Nennspannung in Volt | 29,6 | 29,6 |
Ladeendspannung in Volt | 33,6 | 33,6 |
Gesamtgewicht in kg | 12,7 (S) / 13,3 (L) | 13,4 (S) / 14,0 (L) |
Gewicht Motor ohne Akku in kg | 8,9 (S) / 9,5 L) | 8,9 (S) / 9,5 (L) |
Gewicht integrierter Akku in kg | 4,0 | 4,5 |
Schaftlänge in cm | 62,5 (S) / 75 (L) | 62,5 (S) / 75 (L) |
Standard Propeller (v = Geschwindigkeit in km/h bei p = Leistung in Watt) | v8/p350 | v9/p790 |
Propellerdrehzahl bei Volllast in U/min | 700 | 1200 |
Steuerung | Pinne | Pinne |
Lenkung | 360° arretierbar | 360° arretierbar |
Kippvorrichtung | manuell mit Auflaufschutz | manuell mit Auflaufschutz |
Trimmvorrichtung | manuell 4-stufig | manuell 4-stufig |
Stufenlose Vorwärts-/Rückwärtsfahrt | ja | ja |
Integrierter Bord-computer | ja | ja |
* Torqeedo Standschubangaben beruhen auf Messungen entsprechend
weltweit gültiger ISO-Richtlinien. Standschubangaben von Angelmotoren
werden typischerweise abweichend gemessen und kommen deshalb zu
höheren Werten. Um Torqeedo Standschübe mit konventionellen
Angelmotoren zu vergleichen, können zirka 50 % auf die Torqeedo
Standschubangabe addiert werden.
Travel 503 mit integriertem Akku
(29,6 V / 11 Ah)
Schlauchboot, Dinghy, Segelboot bis 750 kg
Anwendungsbeispiel | Geschwindigkeit in Knoten | Reichweite in sm | Laufzeit in Stunden |
Langsame Fahrt | 1,5 - 2,0 | 9,6 - 12,8 | 6:20 |
Halbgas | 2,5 - 3,0 | 5,3 - 6,4 | 2:08 |
Vollgas | 3,6 - 4,0 | 2,6 - 2,8 | 0:42 |
Travel 1003 mit integriertem Akku
(29,6 V / 18 Ah)
Schlauchboot, Dinghy, Daysailer bis 1,5 Tonnen
Anwendungsbeispiel | Geschwindigkeit in Knoten | Reichweite in sm | Laufzeit in Stunden |
Langsame Fahrt | 1,5 - 2,0 | 15,0 - 20,0 | 10:30 |
Halbgas | 2,5 - 3,0 | 8,5 - 10,5 | 3:30 |
Vollgas | 4,5 - 5,0 | 2,5 - 2,8 | 0:35 |